| 1. | They saw by the light of the moon that part of the city lay in ruins .
借着月色，他们可以隐约看到城市破烂的一角。 |
| 2. | Was some damn newspaper, concerned only with printing a sensational one-day story, about to lay in ruins all his work and dreams ?
难道这一家倒运的报纸，只关心这一天刊登一条耸人听闻的消息，于是他的工作和梦想将会全部毁于一旦？ |
| 3. | The whole city lay in ruins after the earthquake
地震之后整个城市成了一片废墟。 |
| 4. | Soon , this house will lie in ruins
这房子马上要成为废墟了 |
| 5. | The castle now lies in ruins
那城堡现在已成了一片废墟了。 |
| 6. | His career is / lies in ruins
他已前途尽毁 |
| 7. | I looked , and the fruitful land was a desert ; all its towns lay in ruins before the lord , before his fierce anger
26我观看，不料，肥田变为荒地。一切城邑在耶和华面前，因他的烈怒都被拆毁。 |
| 8. | I looked , and the fruitful land was a desert ; all its towns lay in ruins before the lord , before his fierce anger
26 [和合]我观看，不料，肥田变为荒地，一切城邑在耶和华面前，因他的烈怒都被拆毁。 ” |
| 9. | [ niv ] i looked , and the fruitful land was a desert ; all its towns lay in ruins before the lord , before his fierce anger
26 [和合]我观看，不料，肥田变为荒地，一切城邑在耶和华面前，因他的烈怒都被拆毁。 ” |
| 10. | Pack your belongings for exile , you who live in egypt , for memphis will be laid waste and lie in ruins without inhabitant
19住在埃及的民哪、民原文作女子要豫备掳去时所用的物件因为挪弗必成为荒场、且被烧毁、无人居住。 |
